Home Terms colla sinistra

colla sinistra

Meaning of "Colla Sinistra" in Music

In music, the term "colla sinistra" is an Italian expression that translates to "with the left hand" in English. It is used as a direction in keyboard music to indicate that a specific passage or section should be played using the left hand .

The use of "colla sinistra" as a musical directive is similar to other expressions that indicate which hand or part should be used for playing. For example, "colla destra" is used to indicate playing with the right hand, and "colla voce" is used to indicate following the vocal part.

This term is commonly found in sheet music and is used to provide guidance to the performer on how to interpret and execute the music. It helps to ensure that the intended musical expression and phrasing are achieved during the performance.

**Note:** It is important to consult the specific musical context and sheet music to fully understand the intended meaning and application of "colla sinistra" in a particular piece.

Italian term used in piano music indicating that a specific passage is to be played by the left hand. The Italian words colla sinistra are translated as "with the left" (colla means with and sinistra means left implying the left hand). Colla can also be shortened to col, so col sinistra would mean the same as colla sinistra. This term is typically designated with the abbreviation C.s.

More about Keyboard Notations.

In addition, you can familiarize yourself with the terms:

Popular questions related to colla sinistra

​COLLA PARTE or COLLA VOCE, 'with the part,' denoting that the tempo of the accompaniment is to be accommodated to that of the solo instrument or voice.

left hand The Italian words mano sinistra are translated as "left hand " (mano means hand and sinistra means left). This term is typically designated with the abbreviation M.s.

[English] Term used in piano music indicating that the indicated passage is to be played by the left hand. This term is typically designated with the abbreviation, L.H. for left hand or linke Hand ; [French] M.g. for main gauche; [Italian] M.s. for mano sinistra ; or [Italian] C.s. for colla sinistra.

: on or from one side or party only - used of legal proceedings.

colla voce (It.), with the voice. An indication to an accompanist carefully to take his tempos and rhythm from the soloist. The Concise Oxford Dictionary of Music.

From Middle English sinistre (“unlucky”), from Old French senestre, sinistre (“left”), from Latin sinister (“left hand”).

left ear. auris sinistra. a.u., au, AU. both ears together or each ear. aures unitas or auris uterque.

The Left Hand or Left hand may refer to: One of a pair of organs of the primate body, called hands, attached to the arms at the wrists. Left-handedness, a term referring to a person who primarily uses their left hand to accomplish tasks and activities.

Names for left-handers

Buck-fistedGar-pawedLeft-kelly
Cack-handedGibble-fistedLeft-plug
CaggyGolly-handedScoochy
ClickyKay-neivedScrammy-handed
Corrie-fistedKeck-fistedSkiffle-handed

'With the part', 'with the voice'. An indication to play another, written-out part, or to an accompanist to look to the main part for guidance on tempo, etc.

párte. part, layer, segment. phase, stage.

Overtones are a natural part of the voice. This bundle forms a special harmonic partial-tone chord, which we normally hear as a single note with a timbre. The timbre is created by the volume distribution of the partials.

Video on the subject: colla sinistra
Leave a Reply

Your email adress will not be published ,Requied fileds are marked*.

Send to mobile phone