Meaning of "Colla Sinistra" in Music
In music, the term "colla sinistra" is an Italian expression that translates to "with the left hand" in English. It is used as a direction in keyboard music to indicate that a specific passage or section should be played using the left hand .
The use of "colla sinistra" as a musical directive is similar to other expressions that indicate which hand or part should be used for playing. For example, "colla destra" is used to indicate playing with the right hand, and "colla voce" is used to indicate following the vocal part.
This term is commonly found in sheet music and is used to provide guidance to the performer on how to interpret and execute the music. It helps to ensure that the intended musical expression and phrasing are achieved during the performance.
**Note:** It is important to consult the specific musical context and sheet music to fully understand the intended meaning and application of "colla sinistra" in a particular piece.
Italian term used in piano music indicating that a specific passage is to be played by the left hand. The Italian words colla sinistra are translated as "with the left" (colla means with and sinistra means left implying the left hand). Colla can also be shortened to col, so col sinistra would mean the same as colla sinistra. This term is typically designated with the abbreviation C.s.
More about Keyboard Notations.
In addition, you can familiarize yourself with the terms:
- [Abbreviation] L.H.
- [Abbreviation] M.g.
- [Abbreviation] M.s.
- [Abbreviation] C.s.
- [English] left hand
- [French] main gauche
- [German] linke Hand
- [Italian] mano sinistra
- [Italian] mano sinistro
- [Italian] col sinistra
Leave a Reply